ένα μη κερδοσκοπικό και μη εμπορικό πολιτιστικό ιστολόγιο - a non profit and a non commercialized cultural blog

Σάββατο, 23 Φεβρουαρίου 2008

ΓΙΑΖΝΤ: ΤΟ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ ΤΗΣ ΠΕΡΣΙΚΗΣ ΕΡΗΜΟΥ - YAZD: THE PEARL OF THE PERSIAN DESERT

Η πόλη της Γιαζντ βρίσκεται στο ανατολικό μέρος του κεντρικού Ιράν τοποθετημένη στο υψηλό οροπέδιο της ερήμου που διαμορφώνει ένα μεγάλο μέρος της χώρας. Στη μέση της απέραντης ερήμου, η Γιαζντ διατηρεί σε εξαιρετικό βαθμό το παλαιό στη θρησκεία, τις παραδόσεις και την αρχιτεκτονική. Η Γιαζντ είναι αναγνωρισμένη από την ΟΥΝΕΣΚΟ ως μια από τις πόλεις που διακατέχουν την αρχαιότερη αρχιτεκτονική σε όλο τον κόσμο. Η λέξη Γιαζντ σημαίνει γιορτή η και λατρεία. Η Γιαζντ έχει αντισταθεί στις σύγχρονες αλλαγές αστικοποίησης και έχει διατηρήσει τη παραδοσιακή της δομή. Τα γεωγραφικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα αυτής της περιοχής έχουν κάνει τους ανθρώπους να αναπτύξουν ειδικές αρχιτεκτονικές μορφές. Για αυτό τον λόγο, στο παλαιότερο μέρος της πόλης τα περισσότερα σπίτια χτίζονται με πλίνθινα τούβλα και καλύπτουν τις στέγες με θόλο. Αυτά τα υλικά χρησιμεύουν ως μόνωση που αποτρέπει τη θερμότητα να διαβεί στο μέσα χώρο. Οι ανεμόπυργοι (βαντγκίρς) της Γιαζντ είναι παγκόσμια η παλαιότερη εφεύρεση φυσικού κλιματισμού. Οποιοσδήποτε το καλοκαίρι στη Γιαζντ μπορεί μετά βίας να αποτύχει να εκτιμήσει την ανάγκη για δροσερό αέρα και τη ικανότητα των ανεμόπυργων που είναι κατασκευασμένοι πάνω από τα σπίτια για να εκπληρώσουν ακριβώς αυτή την ανάγκη. Αυτά τα αρχαία συστήματα φυσικού κλιματισμού, είναι ικανά να πάρουν ακόμη και τον πιο ασθενή άνεμο και να τον κατευθύνουν στα κάτω δωμάτια. Εάν σταθείτε ακριβός κάτω από ένα βαντγκίρ, ο αέρας είναι πράγματι ευχάριστα πιο δροσερός, και ενώ δεν είναι όσο δροσερός όσο ο σύγχρονος κλιματισμός, είναι πολύ περισσότερο υγιέστερος.
Οι Ζωροάστρες ήταν πάντα πολυάριθμοι στη Γιαζντ. Ακόμη και σήμερα περίπου 10% του πληθυσμού της πόλης εμμένη σε αυτή την αρχαία θρησκεία, και αν και ο Ατασκαντέχ τους (ναός της φωτιάς) μετατράπηκε σε μουσουλμανικό τέμενος όταν οι Άραβες εισέβαλαν στο Ιράν, ένας αξιοπρεπής νέος ναός της φωτιάς κτίστηκε 1.300 χρόνια αργότερα.
Η πρωτεύουσα της επαρχίας Γιαζντ, είναι μια χαλαρωτική πόλη που περιβάλλεται από την έρημο. Η πρώτη αναφορά της πόλης Γιαζντ από ιστορικά αρχεία προηγείται χρονικά πίσω περίπου 3.000 χρόνια π.Χ. όταν είχε το όνομα Υσάτης, και ήταν έπειτα μέρος της περιοχής των Μήδων, ένας αρχαίος λαός αποίκων του Ιράν.
Κατά τη διάρκεια της ιστορίας λόγω της απόστασης της από σημαντικές πρωτεύουσες και τη σκληρή φυσική γεωγραφία στα περίχωρα της, η πόλη της Γιαζντ παρέμεινε ανέπαφη στις μετακινήσεις σημαντικών στρατευμάτων και την καταστροφή από τους πολέμους, επομένως κράτησε πολλές από τις παραδόσεις, τις μορφές της πόλεως και την αρχιτεκτονική της μέχρι τους πρόσφατους χρόνους. Κατά τη διάρκεια της εισβολής του Τζένγκις Χαν στο Ιράν στις αρχές του 1.200 μ.Χ. η Γιαζντ έγινε ένα ασφαλές λιμάνι και σπίτι για πολλούς καλλιτέχνες, διανοούμενους και επιστήμονες που έφυγαν από τις ερημωμένες από τον πόλεμο πόλεις τους γύρω από την Περσία.
Τη Γιαζντ επισκέφτηκε ο Μάρκο Πόλο το 1.272, την οποία περιέγραψε ως καλή και ευγενή πόλη και παρατήρησε την παραγωγή μεταξιού της. Απομονωμένη από οποιαδήποτε προσέγγιση από ένα τεράστιο κομμάτι της μονότονης ερήμου, η ζωντάνια της Γιαζντ είναι αμετάβλητα μια έκπληξη. Σήμερα η πόλη είναι ένας κύριος πόλος έλξης για τους τουρίστες.

The city of Yazd is located in the eastern part of central Iran situated on the high, desert plateau that forms much of the country. Amidst the immense desert, Yazd retains its sterling of old in religion, traditions and architecture. Recognized by UNESCO as holding one of the oldest architecture all over the world. The word Yazd means, feast and worship. The city of Yazd has resisted the modern urbanization changes and maintained its traditional structure. The geographical features of this region have made people developed special architectural styles. For this reason, in the older part of the city most houses are built of mud-bricks and have domed roofs. These materials served as insulation preventing heat from passing through.The Badgirs of Yazd are the world's oldest invetion of natural airconditioning. Any summer in Yard can hardly fail to appreciate the need for cool air and the prolification of the badgirs, or windtowers, constracted on top of the houses to fulfil just that need. These ancient systems on natural air-conditioning, are disighned to catch even the lightest breeze and direct it to the rooms below. If you stand directly beneath a badgir,the air is indeed appriciably cooler, and while not as cold as modern air-conditioning, they are a whole lot healthier.
Zoroastrians have always been populous in Yazd. Even now roughly ten percent of the town's population adhere to this ancient religion, and though their Atashkadeh (Fire Temple) was turned into a mosque when the Arabs invaded Iran, a dignified new fire temple was inaugurated thirteen hundred years later.
The capital of Yazd province is a relaxed city surrounded by desert. The city of Yazd’s first mention in historic records predate it back to around 3000 years B.C. when it was related to by the name of Ysatis, and was then part of the domain of Medes, an ancient settler people of Iran. In the course of history due to its distance from important capitals and its harsh natural surroundings, Yazd remained immune to major troops' movements and destruction from wars, therefore it kept many of its traditions, city forms and architecture until recent times. During the invasion of Genghis Khan in the early 1200’s A.D. Yazd became a safe haven and home for many artists, intellectuals and scientists fleeing their war ravaged cities around Persia. Yazd was visited by Marco Polo in 1272, who described it as a good and noble city and remarked its silk production. Isolated from any approach by a huge tract of monotonous desert, the vibrancy of Yard is invariably a surprise. Today Yazd is a major atraction to tourists.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου