ένα μη κερδοσκοπικό και μη εμπορικό πολιτιστικό ιστολόγιο - a non profit and a non commercialized cultural blog

Τετάρτη, 4 Μαρτίου 2009

Περιμένοντας τα Σύννεφα: Μια Τουρκική ταινία για τους Έλληνες του Πόντου - Waiting for the Clouds: A Turkish film about the Greeks of Pontus

Διάρκεια: 90 λεπτά
Γλώσσα: Ελληνικά, Tουρκικά. Με Αγγλικούς Υπότιτλους
Χώρα: Γαλλία, Τουρκία, Γερμανία, Ελλάδα
Σκηνοθέτης: Γιεσίμ Ουστάογλου
Έτος παραγωγής: 2004
Χρώμα: Έγχρωμη


Περίληψη
: Η ταινία έχει ως θέμα την πολιτική καταπίεση του πρόσφατου παρελθόντος στην Τουρκία και τις συνέπειες του διωγμού των Ελλήνων Ποντίων.
Το 1975 η εξηντάχρονη Αϊσέ ζει σε ένα τουρκικό χωριό στα παράλια της Μαύρης Θάλασσας, δυτικά της Τραπεζούντας. Μετά το θάνατο της μεγάλης της αδερφής απομονώνεται όλο και περισσότερο. Συνδέεται φιλικά με τον 8χρονο Μεχμέτ, ο οποίος προσπαθεί να την παρηγορήσει. Ο ερχομός του Θανάση στο χωριό, αλλάξει τη ζωή της. Τραβιέται σε μια ξύλινη καλύβα στα βουνά, στα σύννεφα, και αρνείται να επιστρέψει στο χωριό. Η συμπεριφορά της μένει ανεξήγητη για τους χωριανούς και τον Μεχμέτ αφού κανείς δε γνωρίζει το μυστικό της Αϊσέ, που κρύβει για πέντε δεκαετίες τώρα:
Πριν από την υιοθέτησή της από τουρκική οικογένεια ήταν κόρη Ελλήνων ορθόδοξων Ποντίων και λεγόταν Ελένη. Τώρα την βασανίζουν τύψεις και ενοχές επειδή ως δεκαετές παιδί είχε αποφασίσει να μην ακολουθήσει τον αδερφό της Νίκο στην Ελλάδα και να παραμείνει αντ' αυτού ασφαλείς στην τουρκική οικογένεια. Πενήντα έτη μετά από το χωρισμό, αποφασισμένη να εξερευνήσει τις ελληνικές της ρίζες και να βρει το χαμένο αδελφό, η Αϊσέ ταξιδεύει στην Ελλάδα.Μια πολυβραβευμένη ταινία.

Σύνδεση Λήψης:

http://rapidshare.com/files/138309311/Bulutlari_beklerken__2003_.part01.rar
http://rapidshare.com/files/138319842/Bulutlari_beklerken__2003_.part02.rar
http://rapidshare.com/files/138327899/Bulutlari_beklerken__2003_.part03.rar
http://rapidshare.com/files/138335361/Bulutlari_beklerken__2003_.part04.rar
http://rapidshare.com/files/138342431/Bulutlari_beklerken__2003_.part05.rar
http://rapidshare.com/files/138349185/Bulutlari_beklerken__2003_.part06.rar
http://rapidshare.com/files/138355336/Bulutlari_beklerken__2003_.part07.rar
http://rapidshare.com/files/138361070/Bulutlari_beklerken__2003_.part08.rar
http://rapidshare.com/files/138363078/Bulutlari_beklerken__2003_.part09.rar

Runtime: 90 min
Language: Greek, Turkish, With Hardcoded English Sub
Country: France, Turkey, Germany, Greece
Director: Yeşim Ustaoğlu
Year: 2004
Colour:
Coloured


Description:
Ayshe feels lost and alone when her older sister dies. The elderly woman begins
to act distant and aloof with everyone in the village.
The neighbors' boy Mehmet is worried about Ayshe. He likes hearing her stories.He also likes running around with his young vagabond friend Chengiz. The boys are always on the lookout for the return of Chengiz's father, even if everyone says he was executed for being a Soviet spy. Ayshe and the other villagers make the long hike up into the highlands for a wedding. Mehmet is disappointed when she doesn't participate in the celebration, and even more so when she refuses to go back down to the village. Ayshe withdraws in her tiny wood cabin and remains isolated high among the clouds.Ayshe's odd behavior starts rumors among the villagers. Suspicions also arise with the arrival of stranger Thanasis. Convinced he's a spy, Mehmet and Chengiz follow his every move. The boys discover that Thanasis is somehow connected to Ayshe.Thanasis and Ayshe share the same ethnic background. Actually adopted, Ayshe was born Eleni, the child of an Orthodox Pontus Greek family. For over 50 years, Ayshe has lived in fear, protecting her true identity.Ayshe confesses she has been burdened with guilt for abandoning her younger brother when they were children. Instead of following him when he was deported to Greece, she chose to remain in the safety of her adoptive family. Determined to regain her past, Ayshe decides to travel to Greece to search for her long lost brother.An award winning film.


Download Links:

http://rapidshare.com/files/138309311/Bulutlari_beklerken__2003_.part01.rar
http://rapidshare.com/files/138319842/Bulutlari_beklerken__2003_.part02.rar
http://rapidshare.com/files/138327899/Bulutlari_beklerken__2003_.part03.rar
http://rapidshare.com/files/138335361/Bulutlari_beklerken__2003_.part04.rar
http://rapidshare.com/files/138342431/Bulutlari_beklerken__2003_.part05.rar
http://rapidshare.com/files/138349185/Bulutlari_beklerken__2003_.part06.rar
http://rapidshare.com/files/138355336/Bulutlari_beklerken__2003_.part07.rar
http://rapidshare.com/files/138361070/Bulutlari_beklerken__2003_.part08.rar
http://rapidshare.com/files/138363078/Bulutlari_beklerken__2003_.part09.rar

6 σχόλια: