ένα μη κερδοσκοπικό και μη εμπορικό πολιτιστικό ιστολόγιο - a non profit and a non commercialized cultural blog

Πέμπτη, 28 Μαΐου 2009

Ο Χαρταετός: Μια ελάχιστα γνωστή ταινία από τον Λιβάνο - The Kite: A little known film from Lebanon


Όνομα: Ο χαρταετός
Έτος: 2003
Χώρα: Λίβανος
Είδος: Δράμα
Σκηνοθέτης: Ράντα Σαχάλ Σαμπάγκ
Διάρκεια: 01:15:33
Γλώσσα: Αραβικά με εξωτερικούς αγγλικούς υπότιτλους

Η ταινία '' Ο Χαρταετός" είναι βραβευμένη με το βραβείο Αργυρό Λιοντάρι του 2003 στο Φεστιβάλ Βενετίας και απέσπασε πολλά βραβεία κύρους και της διεθνούς αναγνώρισης. Πήρε το βραβείο Grand Special Jury, το Βραβείο Κινηματογράφου για την Ειρήνη, και το βραβείο Laterna Magica. Η σκηνοθέτης της ταινίας, Ράντα Σαχάλ Σαμπάγκ, πέθανε από καρκίνο στην ηλικία των 54 το 2008.

Σύνοψη:

"Ο χαρταετός" είναι μια ελάχιστα γνωστή ταινία από τον Λίβανο που συμφύρει μια τεταμένη πολιτική κατάσταση, τον σαρκασμό και αληθοφανής χαρακτήρες γύρω από μια νεαρή κοπέλα που σύντομα πρόκειται να παντρευτεί. Η Λάμια, είναι μια νεαρή Δρούζα που ζει σε ένα χωριό στον νότιο Λίβανο δίπλα στα σύνορα με το Ισραήλ. Έχει δοθεί σε γάμο με τον ξάδελφο της που ζει στην άλλη πλευρά των συνόρων. Καθώς η Λάμια διασχίζει τα συρματοπλέγματα και περνά στην άλλη πλευρά, περνά επίσης από την παιδική ηλικία στην ενήλικη ζωή, μια ζωή βίαιη όπως αυτή στις δύο χώρες, και τα συμβάντα που πρόκειται να ακολουθήσουν.

Title : The Kite (Le Cerf-Volant)
Year : 2003
Country : Lebanon
Genre: Drama
Director: Randa Chahal Sabag
Duration: 01:15:33
Language: Arabic with external English Subtitles

"The kite" received the Silver Lion award at the 2003 Venice Film Festival and won several prestigious prizes and international acclaim; the Grand Special Jury Prize, the Cinema for Peace Award and the Laterna Magica Prize. The director of the film, Randa Chahal Sabbag died from cancer at the age of 54 in 2008 .

Synopsis:

"The Kite" is a little known Lebanese film that jumbles a tense political situation, sarcasm and believable characters around a young girl who is soon about to be married off. Lamia, is a Druze girl who lives in a southern Lebanese village on the border with Israel. She is given in marriage to her cousin on the other side of the border. As Lamia crosses the barbed wire she also passes from childhood into adulthood, as brutal as these countries and the events that are to follow.


Συνδέσεις Λήψης - Download Links

Megaupload:

http://www.megaupload.com/?d=HSLZ17EC
Rapidshare:

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου