ένα μη κερδοσκοπικό και μη εμπορικό πολιτιστικό ιστολόγιο - a non profit and a non commercialized cultural blog

Πέμπτη, 18 Ιουνίου 2009

Η Νύφη από τη Συρία - The Syrian Bride

Όνομα: Η Νύφη από τη Συρία
Σκηνοθέτης: Έραν Ρίκλις
Χώρα: Ισραήλ , Γαλλία, Γερμανία
Γλώσσα: Αραβικά, Αγγλικά, Εβραϊκά, Ρωσικά
Έτος: 2004
Διάρκεια: 97 Λεπτά
Είδος ταινίας: Κωμωδία / Δράμα

Βραβεία

2004 Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Μόντρεαλ, "Grand Prix" (Βραβείο Καλύτερης Ταινίας) - Έραν Ρίκλις
2004 Διεθνές φεστιβάλ κινηματογράφου της Φλάνδρας " Βραβείο Καλύτερου Σεναρίου"
2004 Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Λοκάρνο, "Βραβείο Κοινού"
2005 Διεθνές φεστιβάλ κινηματογράφου της Μπανγκόκ" Βραβείο Golden Kinnaree" (Βραβείο Καλύτερης Ταινίας)
2005, Ευρωπαϊκό Βραβείο Κινηματογράφου, "Καλύτερη Ηθοποιός" - Χιάμ Αμπάς

Σύνοψις

Στο Μασντάλ Σιάμς, το μεγαλύτερο χωριό των Δρούζων στα Υψώματα Γκολάν τα οποία ανήκουν στη Συρία αλλά τώρα είναι κάτω από ισραηλινή κατοχή, η Μόνα, μια Δρούζα, δίνεται σε γάμο με τον Ταλέλ, ενός τηλεοπτικού κωμικού που δουλεύει στη Δαμασκό, της Συρίας. Δεν συναντήθηκαν ποτέ μεταξύ τους, λόγω της κατοχής της περιοχής από το Ισραήλ από το 1967. Όταν η Μόνα φύγει για τη Συρία, θα χάσει την απροσδιόριστη υπηκοότητα της και δεν πρόκειται ποτέ να επιτραπεί να επιστρέψει στην πατρίδα της. Ενώ η οικογένεια της Μόνας συγκεντρώνεται για το γάμο της, μια παράλογη γραφειοκρατία θέτει σε κίνδυνο την τελετή.

Name : The Syrian Bride
Director : Eran Riklis
Country : Israel, France, Germany
Language : Arabic, English, Hebrew, Russian

Year : 2004
Duration : 97 min.

Type of Film : Comedy / Drama

Awards

2004 Montréal World Film Festival, "Grand Prix" (Best Film Award) - Eran Riklis
2004 Flanders International Film Festival, "Best Screenplay"
2004 Locarno International Film Festival, "Audience Award"
2005 Bangkok International Film Festival, "Golden Kinnaree Award" (Best Film Award)
2005 European Film Award nomination, "Best Actress" - Hiam Abbass

Synopsis

In Majdal Shams, the largest Druze village in the Golan Heights which belongs to Syria but is now under Israeli occupation, the Druze bride Mona is engaged to get married with Tallel, a television comedian who works in Damascus, Syria. They have never met each other because of the occupation of the area by Israel since 1967. When Mona moves to Syria, she will lose her undefined nationality and will never be allowed to return home. When the family gathers for Mona's wedding, an insane bureaucracy jeopardizes the ceremony.

Συνδέσεις Λήψης - Download links

http://rapidshare.com/files/47643886/T65412S32014y78459B.Def.part1.rar
http://rapidshare.com/files/47644138/T65412S32014y78459B.Def.part2.rar
http://rapidshare.com/files/47644371/T65412S32014y78459B.Def.part3.rar
http://rapidshare.com/files/47660105/T65412S32014y78459B.Def.part4.rar
http://rapidshare.com/files/47663414/T65412S32014y78459B.Def.part5.rar
http://rapidshare.com/files/47666186/T65412S32014y78459B.Def.part6.rar
http://rapidshare.com/files/47668806/T65412S32014y78459B.Def.part7.rar
http://rapidshare.com/files/47670258/T65412S32014y78459B.Def.part8.rar

Δεν χρειάζεται κωδικός πρόσβασης - Νo password needed

Αγγλικοί Υπότιτλοι - English subtitles

http://www.allsubs.org/search-subtitle/the+syrian+bride/

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου