ένα μη κερδοσκοπικό και μη εμπορικό πολιτιστικό ιστολόγιο - a non profit and a non commercialized cultural blog

Τρίτη, 11 Αυγούστου 2009

Βυζαντινή Παναγιά - Byzantine Madonna


Ο χρόνος έσυρε
κάθετη ρωγμή
στο πρόσωπό της
και διέσπασε
τη θλίψη της.


Βέρα Παναγιωτίδου - Κορφιώτη




Time has dragged
a vertical crack
on her face
and broke
her sadness.

Vera Panagiotidou - korfioti

Translated from Greek by noctoc
 

2 σχόλια:

  1. Χρόνια πολλά noctoc
    (έστω και καθυστερημένα)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Χρόνια Πoλλά φίλη μου. Εύχομαι να είχες ένα πολύ καλό δεκαπενταύγουστο.

    ΑπάντησηΔιαγραφή