ένα μη κερδοσκοπικό και μη εμπορικό πολιτιστικό ιστολόγιο - a non profit and a non commercialized cultural blog

Δευτέρα, 16 Αυγούστου 2010

Η Μονή Αρχαγγέλου Μιχαήλ στο χωριό Αναλυόντας - The Monastery of Archangel Michael at the village of Analiontas

Προς τα νότια του χωριού Αναλυόντας και σε απόσταση δυο περίπου χιλιομέτρων από αυτό, βρίσκεται στη κορυφή ενός λόφου, που δεσπόζει κάτω στο κάμπο με τις ελιές, το Μοναστήρι του Αρχαγγέλου Μιχαήλ. Στον ίδιο χώρο υπήρχε ειδωλολατρικός ναός, ελάχιστα απομεινάρια του οποίου σώζονται μέχρι σήμερα. Δεν υπάρχουν επαρκή στοιχεία που να μιλούν για το πότε ιδρύθηκε το μοναστήρι. Όμως έχουμε την περιγραφή του Ρώσου μοναχού Βασίλειου Μπάρσκι που επισκέφθηκε διάφορα μοναστήρια της Κύπρου το 1734. Γράφει σχετικά ο μοναχός Μπάρσκι: «... αφού με επεριποιήθησαν εις την ανωτέρω μονήν (Αγίου Ηρακλειδίου) δι' ολίγας ημέρας, επροσκύνησα και ανεχώρησα, ταξιδεύων μεταξύ γυμνών βουνών και αγρόν άνευ δέντρων. Ήλθον εις μιαν άλλην μονήν ονομαζόμενη Αρχάγγελος Μιχαήλ, εις απόστασιν δύο ωρών οδοιπορίας εκ της προηγούμενης μονής. Η μονή αυτή είναι αρκούντως ευρύχωρος, ηκοδομήθη υπό αρχαίων ευσεβών ανθρώπων προς τιμήν του αρχιστράτηγου Μιχαήλ, ονομαζομένη ελληνιστί «ο Αρχάγγελος Αναλυόντα», εκ του χωρίου πλησίον του οποίου ευρίσκεται..
Σύμφωνα, εξάλλου, με στοιχεία που καταχωρεί ο Ν. Κυριαζής στο βιβλίο του «Τα Μοναστήρια εν Κύπρω» εκδ. 1950, το Μοναστήρι του Αρχαγγέλου Μιχαήλ ήκμασε μέχρι το 1850 περίπου και είχε μεγάλη ακίνητη περιουσία στα χωριά Φιλάνι, Επισκοπειό, Καπέδες, Λυθροδόντα, Αγία Βαρβάρα και Στρόβολο. Μετά ακολούθησε παρακμή του Μοναστηριού με αποτέλεσμα να ερημωθεί και να παραμείνει σε άθλια κατάσταση μέχρι πρόσφατα.
Το 1970 επισκέφθηκε το ερειπωμένο μοναστήρι ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος ο Γ' ο οποίος και ενδιαφέρθηκε για την ανακαίνιση του. Το 1971 φθάνει η αδελφή Μαριάμ από την Μονή Αγίου Γεωργίου Αλαμάνου, η οποία οραματίστηκε από τον Αρχάγγελο Μιχαήλ να αναλάβει την πρωτοβουλία για ανακαίνιση του Μοναστηριού του. Έτσι, σιγά, σιγά, με τη βοήθεια του Τμήματος Αρχαιοτήτων, Της Ιεράς Αρχιεπισκοπής, πλήθους ευσεβών χριστιανών και των κατοίκων του χωριού Αναλυόντας, κάτω από την ευθύνη και την πρωτοβουλία της μοναχής Μαριάμ, το Μοναστήρι ανακαινίστηκε και σήμερα δεσπόζει με τον επιβλητικό του όγκο της περιοχής. Στην αυλή του κτίστηκε επίσης ένα παρεκκλήσι αφιερωμένο στον Άγιο Νεκτάριο και στην Παναγία τη Μεσίτρια. Το Μοναστήρι είναι κοινοβιακού χαρακτήρα με τρεις μοναχές.
Ο Ναός της Μονής του Αρχαγγέλου Μιχαήλ είναι ρυθμού Βασιλικής και εσωτερικά είναι διακοσμημένος με τοιχογραφίες μεγάλης αρχαιολογικής αξίας. Μεγάλης αξίας είναι επίσης και οι εικόνες που κοσμούν το εικονοστάσιο και την υπόλοιπη εκκλησία. Ιδιαίτερα βαθιά εντύπωση προκαλεί στον επισκέπτη η εικόνα του Αρχαγγέλου. Ο Αρχάγγελος παριστάνεται ως βυζαντινός στρατιώτης με βυζαντινό λώρο, σε σταυροειδή διάταξη στο στήθος και στη μέση. Για την εικόνα αυτή ο Ρώσος μοναχός Μπάρσκι εξέφρασε στο βιβλίο του με ζωηρά χρώματα την καταπληκτική εντύπωση που του προξένησε.

To the south of the village of Analiontas, and just about two kilometers away from it, on top of a hill that dominates the lower valley with its olive groves, there is the Monastery of Archangel Michael. At the same place there used to be a pagan temple, of which little survives today. There is insufficient historical evidence as to when the monastery was founded. However, we have the descrition of the Russian monk Basil Barsky who visited several monasteries in Cyprus in 1734. Monk Barsky writes the following about the Monastery: "... After I was given hospitality at the above monastery (Saint Herakleidios) for a few days, I kissed the icons and departed, traveling between bare mountains, and fields with no trees. I came upon another monastery named after the Archangel Michael, at a distance of two hours trekking from the previous monastery. The monastery is sufficiently spacious, built by ancient pious people in honor of Commander Michael, known in Hellenic as "The Archangel of Analiontas", from the village which is near to it..."
Moreover, in accordance with historically proven data written by N. Kyriazis in his book "The Monasteries in Cyprus'', published in 1950, the Monastery of Archangel Michael flourished until about 1850 and had a great amount of property at the villages of Philani, Episkopio, Kapedes, Lythrodontas, Agia Varvara and Strovolos. Then followed the decline of the monastery and thus became deserted and remained in poor condition until recently.
In 1970 the ruined Monastery was visited by Archbishop Makarios III, who also was interested in its renovation. In 1971 nun Mariam arrived from the Monastery of Saint George Alamanos, who was envisioned by the Archangel Michael to take the initiative to renovate the Monastery. So, slowly, slowly, with the help of the Antiquities Department, the Archdiocese, a great number of devout Christians and the inhabitants of the village of Analiontas, under the responsibility and initiative of nun Mariam, the Monastery has been renovated and now it dominates with its impressive volume the surrounding region. At its courtyard was also built a chapel dedicated to Saint Nectarios and the Virgin Mary the Intercessor. The monastery is cenobitic in character with three nuns.
The church of the Monastery of Archangel Michael is a basilica and inside it is decorated with frescoes of great archaeological value. Of great value are also the icons that adorn the iconostasis and the rest of the church. Of particular deep impression to the visitor is the icon of the Archangel Michael. Archangel Michael is depicted as a Byzantine soldier with a Byzantine belt crossing his chest and waist. The Russian monk Barsky expressed with vivid colours in his book about his feeling of amaziment for this icon.

3 σχόλια:

  1. συγκλονιστικά θέματα αδέρκια!!
    ο Θεός να σας έχει καλά
    έτη πολλά!!!
    αλήθεια...γνωρίζετε αν εορτάζει ο Ταξιάρχης Αναλυόντα αρχάς Σεπτέμβρη-εν Χώναις θαύμα ή κανονικά τον Νιόβρη?

    Βαρωσσιωτάκι

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Η Ιερά Μονή Αρχαγγέλου Μιχαήλ Αναλυόντα πανηγυρίζει στις 8 Νοεμβρίου.

    Εις Έτη Πολλά και σε σένα Φίλε.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Ευχαριστουμε για τις συμβουλες σας!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή