ένα μη κερδοσκοπικό και μη εμπορικό πολιτιστικό ιστολόγιο - a non profit and a non commercialized cultural blog

Πέμπτη, 28 Ιουλίου 2011

Τα Χαμένα Τραγούδια της Ανατολίας - Anadolu'nun Kayıp Şarkıları - Lost Songs of Anatolia

Πρωτότυπος Τίτλος: Anadolu'nun Kayip Sarkilari
Ελληνικός Τίτλος: Τα Χαμένα Τραγούδια της Ανατολίας
Προέλευση: Τουρκία
Έτος: 2008
Εταιρεία Παραγωγής: Nezih Ünen Productions
Γλώσσα: Τουρκικά και διάφορες γλώσσες, καθώς και στίχους (αγγλικούς υπότιτλους)

Περιγραφή: «Τα χαμένα τραγούδια της Ανατολίας», το αποτέλεσμα κινηματογραφικού υλικού 350 ωρών, δουλειάς 5 ετών και δημιουργικής σπουδής, είναι ίσως το πρώτο δείγμα αυτού του είδους μουσικού ντοκιμαντέρ. Ο πολιτιστικός πλούτος της Ανατολίας παρουσιάζεται ζωντανά και καταγράφεται αυθόρμητα, επί τόπου. Μέσα απ’ τη χρήση μοντέρνων τεχνικών, έχουμε ένα ασύγκριτο μουσικό αποτέλεσμα. Ενώ το ταξίδι καταγράφει το πώς η μουσική και ο πολιτισμός πηγάζουν απ’την ίδια τη ζωή, τη γεωγραφία και την εργασία, παράλληλα λαμβάνει χώρα μια εξερεύνηση της πολύπλευρης κουλτούρας της Ανατολίας μέσα απ’τη μουσική, το χορό και τα τελετουργικά. Το εντυπωσιακό τοπίο που περιβάλλει αυτούς τους ανθρώπους και επηρεάζει τον τρόπο ζωής τους, συμβάλλει στο λυρισμό της ταινίας.

Original Title: Anadolu’nun Kayip Sarkilari
English Title: Lost Songs of Anatolia
Origin: Turkey
Year: 2008
Production Company: Nezih Ünen Productions
Language: Turkish and various languages as lyrics (English subtitles)

Description: A musical voyage among exotic places and people of Anatolia, unique host of ancient civilizations, empires as well as mythologies and glory of 10 millennia.
The fruit of 350 hours of footage, more than 40,000 km traveled and 133 recorded live performances, Lost Songs of Anatolia may be the first example of its kind as a documentary-musical film. The cultural riches of Anatolia are sung in authentic performances recorded live on location spontaneously. With the modern arrangements made, an incomparable musical is formed.
While this journey is showing how music and culture is derived from life, geography and work, an exploration of Anatolia’s versatile cultures takes place on a basis of music, dance and rituals. The staggering environment surrounding these people and influencing their lifestyles contribute the lyric flow of the film.
The making of this film took more than 5 years, during which Anatolia was explored thoroughly twice, and afterwards, several additional shootings were made at spot locations. A total of 133 performances were recorded on 121 locations and 43 of them were selected to take place in the film.

ΛΗΨΗ - DOWNLOAD

http://www.fileserve.com/file/XmHvtxS/a515_Anadolunun_.Kayip.Sarkilari.2010.DvD.XviD-OpeD.part1.rar

http://www.fileserve.com/file/8fnUryx/a515_Anadolunun_.Kayip.Sarkilari.2010.DvD.XviD-OpeD.part2.rar

http://www.fileserve.com/file/8X23w36/a515_Anadolunun_.Kayip.Sarkilari.2010.DvD.XviD-OpeD.part3.rar

http://www.fileserve.com/file/5n8W5ec/a515_Anadolunun_.Kayip.Sarkilari.2010.DvD.XviD-OpeD.part4.rar

2 σχόλια:

  1. που θα μπορουσα να βρω υποτιτλους? (αν θελετε απαντηστε μου στο μέιλ μου: dimitra.kar@hotmail.com)

    ΑπάντησηΔιαγραφή