ένα μη κερδοσκοπικό και μη εμπορικό πολιτιστικό ιστολόγιο - a non profit and a non commercialized cultural blog

Σάββατο, 20 Αυγούστου 2011

Οι Άγιοι Ρηγίνος και Ορέστης - Saints Reginos and Orestis

Μαρτύρων σύλλογος νυν ευφραίνεται- αγγέλων άσμασι μεγαλύνομεν, την μνήμην υμών άγιοι- άπαντες μελωδούντες και πιστώς εκβοώντες, χαίροντες της Τριάδος, Δυάς μαρτύρων και κλέος- Ρηγίνε και Ορέστα, υπέρ ημών αεί πρεσβεύετε.

Απολυτίκιο Αγίων Ρηγίνου και Ορέστη

Οι Άγιοι Ρηγίνος και Ορέστης γεννήθηκαν στην Χαλκηδόνα, που βρίσκεται στα παράλια της Μικράς Ασίας, στην Προποντίδα. Ο δε Ρηγίνος όταν κατατάχθηκε στο στρατό ασκήτευε σημαντικά, κάτι που οι συνάδελφοί του ειδωλολάτρες πρόσεξαν και τον κατήγγειλαν στον ηγεμόνα Πρεζεντίνο τον στρατηλάτη. Αυτός, αφού βασάνισε φρικτά τον Ρηγίνο τον έβαλε μέσα σε σάκο και τον έριξε στη θάλασσα, αλλά ο σάκος σχίστηκε και δυο δελφίνια κουβάλησαν τον Άγιο στην πλάτη τους και τον έβγαλαν στη στεριά. Τότε τον φυλάκισαν μαζί με τον Ορέστη. Αλλά θαυματουργικώς οι φυλακές άνοιξαν και Ρηγίνος και Ορέστης έφτασαν στην Κύπρο, όπου δίδασκαν μέχρι που οι ειδωλολάτρες τους συνέβαλαν και τους αποκεφάλισαν. Οι χριστιανοί που παρακολούθησαν το μαρτυρικό θάνατο των Αγίων, περισυνέλεξαν κρυφά τα ιερά σκηνώματα και τα έθαψαν στο νησί. Ο τάφος του Αγίου Ρηγίνου (κάτω) βρίσκεται στο χωριό Φασούλα Λεμεσού, δίπλα από το ξωκλήσι των Αγίων Ρηγίνου και Ορέστη. Το σημείο ταφής του Αγίου ανεβρέθηκε, όταν ο Άγιος Ρηγίνος παρουσιάστηκε σ’ όραμα ενός παλαιότερου ιερέα του χωριού. Το Άγιο λείψανο, μετακομίσθηκε στη Μονή Αγίου Ιωάννου Προδρόμου στη Σκόπελο. Εκτός της Φασούλας, οι Άγιοι τιμούνται ιδιαίτερα στο Απλίκι της Λευκωσίας, και στην Τρεμιθούσα της Πάφου όπου υπάρχουν ναοί αφιερωμένοι στη μνήμη τους.

Η μνήμη των Αγίων Ρηγίνου και Ορέστη εορτάζεται στις 2ο Αυγούστου.

Saints Riginos and Orestes were born in Chalcedon, located on the coast of Asia Minor, in Marmara. When Riginos joined the army he led an exremely ascetic life, something that his fellow army men who were idolaters noticed and complained about it to governor Prezentino the commander. He, in turn after torturing Riginos horribly, he put him in a sack and threw him into the sea, but the bag was torn and two dolphins carried him on their backs and pulled him ashore. Then he was put in jail along with Orestes. But miraculously the prison doors were opened up and Riginos and Orestes arrived in Cyprus, where they taught Christianity until the idoladers captured and decapitated them. Christians who witnessed the martyrdom of the Saints secretly collected the holy relics and buried them on the island. The tomb of Saint Riginos (above) is situated at the village of Fasoula in the district of Lemassol, next to the chapel of the Saints Riginos and Orestes. The location of the burial of the Saint was discovered, when Saint Riginos presented himself in a vision to a previous village priest. The holy relic, was moved to the Monastery of Saint John the Baptist in the island of Skopelos, Greece. Besides Fassoula, the Saints are particularly honored at the village of Apliki in Nicosia and the village of Tremithousa in Paphos where there are churches dedicated to their memory.

The memory of the Saints Riginos and Orestes is celebrated on August 20.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου